Stowarzyszenie Klub Inicjatyw Kulturalnych

Muzeum w Gliwicach

Centrum Kultury Victoria

 

zapraszają na

 

spotkanie sto drugie

 

 

Edyta Nowicka – sopran

Tadeusz Trzaskalik – fortepian

 

Piotr Oczkowski – prowadzenie

 

W programie:

 

 

Tematem kolejnego podwieczorkowego spotkania będzie niezwykła więź, jaka łączyła dwie wielkie osobowości pierwszej połowy XIX wieku: Paulinę Viardot-García - wybitną śpiewaczkę, pianistkę i kompozytorkę pochodzenia hiszpańskiego, córkę jednego z najsłynniejszych tenorów tamtych czasów Manuela Garcíi i siostrę primadonny stulecia Marii Malibran oraz Fryderyka Chopina. Szczególnym owocem ich wieloletniej przyjaźni, jest m.in. dwanaście transkrypcji mazurków, wykonywanych przez Chopina i Viardot podczas wspólnych koncertów. Aranżacji tych artystka dokonała za zgodą kompozytora a okazały się tak udane, że nawet podczas swych występów w operze Viardot często była proszona o ich śpiewanie. Sam Chopin, stroniący od nadawania tytułów swoim kompozycjom, życzliwie odniósł się do tej wokalnej interpretacji. W jednym z listów pisał: „A wczoraj na koncercie w Covent Garden Viardowa moje mazurki śpiewała i kazali powtórzyć”. Utwory te zapoczątkowały też dosyć obfity nurt wokalnych opracowań muzyki Fryderyka. Dlatego podczas grudniowego koncertu usłyszymy również kilka transkrypcji autorstwa innych twórców XIX wieku, a oprócz mazurków zabrzmi jeden z najpopularniejszych Nokturnów i słynna Etiuda E-dur.