• Kolektung

Grafika "Kopalnia w Bytomiu Szarleju" Kopalnia odkrywkowa w Bytomiu Szarleju ( Beuthen Scharley ), obecnie dzielnica Piekar Śląskich.Położona na Wyżynie Śląskiej w odległości 5,5 km od Bytomia. Obszar występowania galmanu przerabianego dla pozyskiwania cynku. Teren przekształcony poprzez działalność górniczą, szczególnie intensywną od czasu Georga von Giesche jeszcze w XVII wieku. Bogata rzeźba powierzchni ziemi z licznymi hałdami, garbami, dołami, nieckami, pośród których pracują górnicy. Taczkami przewożą blendę na wąskich ścieżkach. Pracują również kobiety i dzieci. Grafika sprawia duże wrażenie niezwykłym widokiem „mrówczej” pracy, jakby przejętej ze starożytności. Współcześni autorowi, w prostych, luźnych ubiorach do pracy wzmacniają te akcenty alla antica, szczególnie widoczne w pozie i stroju kobiety z pierwszego planu. Samotne postaci na szczycie hałdy kojarzą się ze sztafażem osiemnastowiecznej grafiki Piranesiego. W oddali zabudowania osady po lewej i zakładu przemysłowego po prawej. Solidne, kubiczne formy budynków wzmocnionych przyporami. Przy nich wysokie kominy, oczywiście z wydobywającym się dymem, w przypadku tej grafiki bardziej malowanym niż rysowanym. Osada złożona z parterowych domów krytych spadzistym dachem ustawionych w pobliżu szczelin wyżynnego i przekształconego krajobrazu. Panorama po linię łagodnych wzgórz na horyzoncie. Spojrzenie jednak sięga wgłąb na teren odkrywki. Walory rysunkowo rzeźbiarskie przy odtwarzaniu szczelin i zagłębień. Po prawej przy wysokim masywie hałdy, strefa cienia. Ciemne plamy strefy cienia i dymów z kominów wprowadzają otwarcie dalekiego jasnego planu, diagonale i linie eliptyczne.